Česká verze

 

English version

 

Deutsche Version

 

Versión española

 

Versione italiana

 

Version française

 

- Caratteristiche
- Applicazioni
- Topologia del sistema
- Download
- Specificazioni
- Software
- FaQ & Assistenza
- Ordinare
- Prodotti

Warning: PortStore2 was replaced by PortStore2 PL

Converte i segnali di una linea RS-232/485 in pachetti TCP/IP (UDP/IP) e vice versa per comunicare attraverso la rete Ethernet. Fornito con 2 048 kB di memoria Flash per memorizzare i dati dalla porta seriale nel caso di non riuscire a stabilire una connessione TCP. PortStore2 funziona in regime TCP Server oppure in TCP Client/Server. Disponibile software per raccogliere i dati dal buffer. Supporto per porta seriale virtuale incorporato.

Imagine ingrandita del prodotto

Qual'e la differenza tra i dispositivi PortStore e PortStore2?

• PortStore supporta solo il regime TCP Server + SMTP allerta email quando il buffer e pieno.
• PortStore2 supporta il regime TCP Server o TCP Client/Server, ma non puo inviare email.

Caratteristiche base del prodotto

• 1x porta seriale RS-232 o RS-485 accessibile via Ethernet (TCP/IP).
• I dati provenienti dalla porta seriale sono conservati nella memoria dello buffer (2048 kB). Se e stabilita una connessione TCP i dati sono inviati come un flusso di dati “RAW” (raw - non elaborati).
• Configurazione locale su RS-232 oppure configurazione remota attraverso TCP Terminal.
• I dati sono conservati nella memoria Flash, protetto dal fallimento di alimentazione.
• Il dispositivo puo funzionare nel regime TCP Client oppure TCP Client/Server.
   
• PortStore2 si puo usare per memorizzare i dati provenienti dalla RS-232 ma anche per accesso remoto tramite la porta seriale attraverso la rete Ethernet.
• La porta seriale remota si puo controllare dal driver Virtuale per Windows come il COM 5 (il driver per Windows 2000/XP e gratis) compatibile col RFC2217.
   
• Due dispositivi si possono collegare col'un l'altro per creare una connessione "RS-232 over Ethernet".
     
• Librerie di programmazione per MS Visual Basic, Delphi, Borland C++, JAVA, PHP ed altro..
   
• E disponibile un software “PS Eye“ per leggere i dati. Puo funzionare come un “NT service“ sotto la tecnologia Windows NT. Disponibile il file eseguibile e il suo codice.(Borland C++).
  

Tipiche applicazioni

Tipica applicazione del dispositivo PortStore2 e l'accesso remoto alla tecnologia che e collegata attraverso una porta RS-232/RS-485. Nel caso che una connessione TCP non e stabilita il dispositivo memorizza i data provenienti dalla porta seriale alla memoria Flash del buffer.

Se il dispositivo Portstore2 e nel regime TCP Client, cerca di stabilire una connessione e inviare i dati immagazzinati nel suo buffer. I dati sono immagazzinati in formato "RAW" nello stesso ordine che sono stati trasmessi. Il dispositivo funziona come un terminale server con un accesso remoto tramite la porta seriale.

Esempi di applicazione

• Sistemi PBX – raccogliere dati sui prezzi dal centralino (PBX)
  Un centralino telefonico privato di solito puo fornire dati sui prezzi che devono essere analizzati da un software speciale. Il centralino invia i dati alla porta seriale RS-232, ma principalmente non e fornito con una memoria buffer sufficiente per immagazzinare i dati nel caso che il dispositivo che riceve i dati non funzionasse.
   
  PortStore2 riceve i dati sulla linea seriale RS-232, gli memorizza nel suo buffer, cosi i dati si possono scaricare quando e neccessario via Ethernet usando un software speciale. Di solito, il server che scarica i dati si trova nell'ufficio centrale dell'azienda e i filiali si possono trovare nel tutto il paese, collegati attraverso la rete Ethernet. Il buffer puo memorizzare fino a 35 000 righe.
    
• Riserva di dati per il stampante seriale
  Il centrale d'allarme scrive tutte le informazioni della sicurezza nel stampante, archiviando i dati. Questo stampante dovrebbe essere mantenuto dal un personale qualificato. I dati non sono disponibili nel formato elettronico.
  PortStore2 puo immagazzinare questi dati nella sua memoria Flash, cosi i dati si possono scaricare dall'ufficio dell'azienda. Il buffer puo memorizzare fino a 35 000 righe.
   
• Lettore di carte a microprocessre, RFID
• Monitori di scambio
• Allarmi di sicurezza
• Sistemi di assistenza
• Controllo e log del UPS
• Registrazione dei dati
• Machine CNC
• Strumenti chimici e strumenti cromatografici a gas
• Lettore di codici a barre

Topologia del sistema

• TCP/IP Client -> Server
  PortStore2 attende come un TCP server che l'altra parte (PC or server) apre una connessione TCP. Quando la connessione e stabilita, si inviano i dati del buffer e poi il dispositivo permette di communicare come un "terminale server".
  
• TCP/IP Server <- Client
  PortStore2 ha ricevuto i dati provenienti dalla porta seriale nel suo buffer e prova di inviarli al server. Il dispositivo provera di aprire una connessione all'indirizzo IP e porta specificate in anticipo. Se non riesce a collegarsi, attende un secondo nel regime TCP server e poi prova di nuovo di collegarsi.
  
• UDP/IP
  I dati sono transferiti in pachetti UDP, senza notifica di consegna.
  
• VSP (Virtual Serial Port - Porta Seriale Virtuale)
  Voi avete un HW VSP software il quale crea una porta virtuale COM in Windows OS. Il dispositivo agisce come se fosse collegato direttamente al PC, anche se e una connessione tramite una porta virtuale. Se il buffer e attivato e non esiste una connessione TCP, i dati sono memorizzati nella memoria del buffer. Per un funzione completo e meglio di attivare NVT (Network Virtual Terminal), cosi la porta e compatibilie col RFC2217.

Download & Datasheets

• PortStore2 foglio - Foglio del prodotto (2 pagine)
• PortStore2 - Catalogo del prodotto

Specifiche tecniche

Possibili espansioni del dispositivo

I seguenti opzioni si possono aggiungere negli seguenti versioni del firmware. I speciali funzioni segnati come "soluzione clienti" sono stati realizzati per qualcuni dei nostri clienti e si possono aggiungere su richiesta.

• FTP server - i dati sono condivisi come un file su protocollo FTP (FTP attivo e passivo)
• Timestamps - Un timestamp in un formato definito prima, si puo inserire prima o dopo il predefinito carattere nel flusso dati. Il tempo reale e sincronizzato attraverso la rete usando per esempio il protocollo NTP.
• Protocollo speciale di transferimento del file di dati. Avete diversi opzioni, a partire da un semplice regime linea comandi, fino al protocollo HTTP con la possibilita di cancellare il buffer oppure di ritrasmettere i dati memorizzati.
• Inviare i file di dati via email (SMTP), come un allegato. Il email si puo inviare quando il file di dati ha raggiunto una misura predefinita, oppure in un tempo predefinito.
• Memorizzare solo i dati, che iniziano con una stringa predefinita. - soluzione clienti .

Se siete interessati nelle nostre soluzioni, contattatecci

SW Utili

• Hercules SETUP Utility
  Questa utilita vi aiutera testare e attivare il dispositivo.
  
  
  • Terminale RS-232
  • Terminale TCP/IP Client
  • Terminale TCP/IP Server
  • Terminale UDP
  • UDP Config
  • Regime test (TCP/IP commandi NVT + TEA)
  
  Questa utilita e gratis da usare ...  
  Hercules SETUP Utility            
  
    
• HW Virtual Serial Port
  Il driver della porta seriale virtuale per windows e un strumento software per aggiungere una porta virtuale COM al tuo sistema windows. Tutti i dati da questa porta sono rediretti a un'altra interfaccia.
  • Porta Seriale Virtuale illimitata, gratis, per tutti i dispositivi TCP/IP.
  • Designata per Windows 2000, XP.
  • Se il dispositivo supporta RFC 2217 (NVT), potete impostare tutti i parametri della porta seriale. (velocita, parita, stop bit).
  • Il driver funziona come un "TCP client", ma si puo usare anche nel regime "TCP server".
  • Documentare tutta la comunicazione in un file, per facilitare il debugging.
  • Potete creare piu porte seriali virtuali nello stesso sistema usando i parametri della linea comandi.
  • Il software si puo avviare nel windows startup e non essere visibile nel system tray.
  
  
  HW Virtual Serial Port            

FAQ & Assistenza

Q: Qual'e la differenza tra i dispositivi PortStore e PortStore2?
A: Tutti e due i dispositivi sono forniti con una memoria Flash per conservare i dati provenienti dalla porta seriale (nel caso che non e stabilita una connesione TCP). Il dispositivo PortStore funziona solo in regime TCP Server, il dispositivo PortStore2 supporta il regime TCP Client / Server.
Un'altra differenza e come i dispositivi agiscono quando il buffer e pieno:
- PortStore2 non invia una notifica nella rete che il buffer e pieno.
- PortStore puo inviare un email nel indirizzo predefinito (usando un SMTP server esterno).

Q: Qual'e la differenza tra i dispositivi PortStore2 e Portbox?
A: Tutti e due i dispositivi sono designati per convertire RS-232/485 a Ethernet e sono quasi identici. PortStore2 e fornito di memoria Flash per conservari i dati dalla porta seriale, quando non e disponibile una connessione TCP/IP. PortBox e fornito solo con 1kB/1kB RAM memoria cache.

Q: E il DHCP supportato da i dispositivi PortStore e PortStore2?
A: NO, molto dei nostri clienti nel passato hanno avuti dei problemi con i serveri DHCP, i quali non assegnavano i indirizzi IP secondo i indirizzi dalla tabella MAC dopo che il sistema e stato acceso. Il server creava dei "magici" problemi anche mesi dopo nessun malfunzionamento. Per questo motivo il supporto per il DHCP Support e stato cancellato.

Q: Come fa il dispositivo RS-232 a sappere, che il buffer e pieno?
A: PortStore2 supporta HW e SW (Xon/Xoff) handshake. Nel caso che il buffer e pieno PortStore2 cambia il livello del RTS pin (HW handshake), notificando il dispositivo connesso, che non puo accettare piu dati. Se usate un SW handshake, il flusso di dati e controllato usando i comandi Xon/Xoff. Se volete sapere di piu sullo standard RS-232, leggi il nostro articolo: http://www.hw-server.com/rs232.

Q: Non posso configurare il PortStore2 attraverso la rete usando Telnet, porta TCP 99, anche se dovrebbe essere attivato. Perche?
A: Il TCP Setup e utilizzabile solo se e stato attivato nel regime terminal Setup. Potete attivarlo nel regime RS-232 Setup oppure nel regime UDP Config. Seleziona il checkbox "Enable TCP Setup" nel regime UDP (screenshot). Se non e selezionato, selezionatelo, e dopo cliccate "Apply Changes". Da questo momento TCP Setup sara utilizzabile sulla porta TCP 99.

Q: Non sono familiare nel leggere i dati dal buffer nel format RAW. Posso usare FTP, or HTTP?
A: Sfortunatamente, PortStore2 non e fornito con questa caratteristica, pero noi siamo lavorando su un dispositivo PortStore3, che sara fornito con questa caratteristica. Appena il dispositivo sara pronto per essere spedito, noi vi informeremo sulla nostra pagina Web e nel newsletter. - abbonati.

Q: Come garantite la sicurezza della comunicazione?
A: Per aumentare la sicurezza del transferimento dati nel regime TCP e possibile autorizzare tutti e due i parti a stabilire qualsiassi connessione TCP/IP via l'algoritmo TEA 128 con codici simmetrici. Cosi il password impostato in ambedue i parti non sara trasmesso attraverso la rete. Questa opzione e possibile solo per la connessione TCP. La regime UDP e designata solo per le reti locali. Una descrizione dettagliata del TEA si puo trovare nella guida “Programming of Ethernet Applications” sulla nostra pagine web. Potete anche configurare il dispositivo di communicare solo con un indirizzo IP. In questo caso non rispondera a nessun delle comandi PING mandati dall'altri indirizzi.

Q: Ho incontrato dei problemi aggiornando i parametri del RS-232 dopo il cambiamento nella regime Setup.
A: SI, la preghiamo di riavviare il dispositivo staccando la spina del'allimentazione dopo ogni cambiamento fatto nei parametri del RS-232 (come Handshake oppure Baudrate) e nei parametri IP (come indirizzio IP e Mashera). Il riavviamento del TCP Setup qualche volta non sara sufficiente!

Q: E possibile prolungare il timeout della connessione?
A: La opzione predefinita per il limite dopo che la connessione e terminata e non ce flusso dati e 50s. E possibile attivare l'opzione „K: Keep connection“ - preserva connessione - , il quale invia, ogni 10 secondi, il comando NOP command sulla connessione NVT apperta.

Q: Il dispositivo funziona, ma non conserva i dati.
A: Dopo avere attivati il buffer usando il comando "&F1", non dimenticate di inizializarlo usando il comando "F".

Q: Avete in piano di pubblicare esempi dei software per il PortStore2?
A:  Certamente, controllate la nostra pagina Support & Download page per scaricare esempi per Borland C++ e Delphi (nonche Visual Basic, JAVA e PHP). In breve tempo emitteremo un software per leggere i dati dal buffer.

Ordinare

Immediatamente disponibile, potete averlo sul vostro tavolo in 3 giorni! Noi abbiamo sempre un minimo di 20 pezzi in deposito. Si puo spedire via FedEx il giorno succesivo in tutto il mondo. Accettiamo pagamenti con Carte di Credito (per favore stampate, riempite e mandateci uno fax del OrderForm) oppure con Wire Transfer, controllate i nostri prezzi sulla Lista di Prezzi

Oppure provate di contattare il vostro distributore piu vicino dei nostri prodotti - Distributori Internazionali

La spedizione standard del Portstore2 include:

• Una scatola PortStore2 di metallo
• Un alimentatore in due versioni:
  • in Europa Continentale mandiamo il 9V / 500 mA, in UK e in USA.
     
  • Al di fuori del'Europa Continentale un commutatore di alimentazione 12V / 1.5A (110/230V) con spina 3pin Euro Cable (PC ATX).
    
• Cavo seriale RS-232 (LapLink) per l'impostamento del dispositivio nel regime terminal.
• Manuale, CD con software...

Versioni di dispositivi

PortStore2 si puo distribuire in diversi versioni, secondo il numero d'ordine. Se voi non specificate una versione, vi manderemo un dispositivo standard.

Prodotti simili

• PortStore
  Memorizza i dati provenienti dalla porta seriale, 2048 kB buffer, notificazione email SMTP buffer pieno. I dati conservati si possono accedere attraverso Ethernet (TCP/IP). Tipica applicazione del PortStore e conservare i dati dal PBX, o accesso remoto del dispositivo.
• PS Eye - SW per PortStore a PortStore2
  PS Eye e una utilita, la quale in intervali regolari legge attraverso Ethernet i dati dal buffer RS-232/485. Il programma e destinato come una pratica utilita, ma si puo usare come uno software per fare esempio come si lavora con i dispositivi. Sono disponibili i codici per Borland C++.
• PortBox
  Convertitore di una linea seriale a Ethernet e vice versa (Server o Client/Server mode) con supporto RS-485. I dati sono trasmessi su Ethernet usando i protocollo TCP/IP o UDP/IP.
• HW Virtual Serial Port
  Il driver di Porta Seriale Viruale per Windows, e un strumento software, il quale agiunge una porta virtuale COM al sistema, per esempio COM5 e tutti i dati provenienti da questa porta sono rediretti ad un'altro dispositivo TCP/IP sulla rete Ethernet.
• Eth. I/O Controller
  Collega le entrate-uscite binarie al Ethernet, insieme alla linea seriale. Nel regime Server, le entrate-uscite binarie possono essere solo supervisati, nel regime TCP Client/Server, la scatola segnalizza il cambiamento nel input.  
• Il modulo Charon I
  Modulo di convertitore di linea seriale "Embedded" - ethernet, possibilita di collegare dispositivi di misura, interfaccia SNMP, termometri, ecc...