Index >> Products >> Monitoring >> Sensors and accessories

HWg-WLD Relay: 2D-Wasserleckage-Detektor mit Relaisausgang

HWg-WLD Relay erfasst Wasserleckagen entlang der gesamten Länge des angeschlossenen Sensorkabels (bis 85 m). Wasserleckagen oder Kabelunterbrechungen werden durch die Aktivierung eines Relaisausgangs (NO/NC) gemeldet. Über einen 1-Wire-UNI-Bus (RJ11) kann der Sensor auch mit einer Poseidon- oder Ares-Einheit verbunden werden.

Note: Shorted version - full details in english version.

Um Wasserundichtigkeiten oder Überschwemmungen zu erkennen, nutzt das HWg-WLD Relay ein "WLD Sensorkabel A", das in Längen von 2 bis 85 Metern erhältlich ist. Ein 2 m langes Sensorkabel ist im Standardlieferumfang enthalten. Wasser und leitende Flüssigkeiten werden über die gesamte Länge des Sensorkabels erkannt. Das Sensorkabel kann an einer beliebigen Stelle mit einem Verlängerungskabel (ohne Detektion) bis auf eine Gesamtlänge von 185 m verlängert werden.

Das Feuchtigkeit absorbierende Sensorkabel erkennt bereits wenige Tropfen Wasser, Ethylenglykol oder leitender Flüssigkeiten und kann getrocknet und wiederverwendet werden.

Mit einer 12 V DC-Stromversorgung und einem Relaisausgang kann das HWg-WLD Relay auch eigenständig installiert werden. Es kann aber über den 1-Wire-UNI-Bus auch als Sensor für Ares- oder Poseidon-Geräte verwendet werden. Die Relaisausgänge zeigen erkannte Leckagen oder Kabelunterbrechungen an.


Standard package  Sensor WLD Relay

 

Features

DOWNLOAD
  • Detects flooding of the 2m sensing cable.
    Water is detected along the entire length of the cable.
  • Signals disconnection of the sensing cable.
  • Relay output or connection as a sensor to a Poseidon unit.

 

  Water detection Power  Web  Outputs
Spot detection Detection cable
WLD max 85m
Relay Remote relay Email SNMP Trap 1-Wire UNI
HWg-WLD Power Adaptor
HWg-WLD PoE Power Adaptor +
PoE (IEEE 802.3af)
HWg-WLD Relay 12V
Flood detector LD-12 12V *
*Switching transistor output (no relay output).

 

Water sensing cable

  • The sensing cable detects even the smallest volume of water, ethylene glycol, or other conductive liquid anywhere on the total length of the cable.
  • The sensing cable is terminated with connectors.
  • The following can be combined:
    • Water sensing cable WLD - 2m
    • Water sensing cable WLD - 10m
    • Water sensing cable WLD - 50m
    • Prolong cable - 5m
  • The sensing part of the cable can be up to 85m (280ft) long.
  • The cable can be extended anywhere (even between sensing segments) with a 2-wire cable (max 100m – 330ft).
  • The WLD water detection cable is reusable (needs to be dried).

Specifications

  • Sensor-Typ: "WLD Sensorkabel A", Standardtypen: 2 / 10 / 50 m
  • Gelieferter Sensor: 2 m Wasser-Sensorkabel + 2 m Leiter-Kabel
  • Erfassungsbereich: WLD-Sensorkabel (max. 85 m) kann mit Verlängerungskabel (ohne Detektion; max. 100 m) verlängert werden
  • Lecksuche:Wasser/Glykol oder andere leitende Flüssigkeiten
  • Detection outputs
    • Relaisausgang : NO/NC max. 1 A/30 V (benötigt 12 V)
    • Bus-Schnittstelle: 1-Wire UNI (2x RJ11)
      für Poseidon- oder Ares-Geräte
  • Stromversorgung: 12 V/0,1 A oder über 1-Wire-Bus
  • Relaismeldung: Bei erkanntem Wasser oder nicht verbundenen Kabeln wird das Relais aktiviert
  • 1-Wire-UNI-Meldungen: Nicht überflutet / Überflutet / Kabel getrennt
  • Poseidon connection: Max. 3 sensors per one RJ11 jack

Relay output: NO/NC Flood indication

  • External 12V power
  • Relay activates when a water leak is detected or the cable is disconnected
  • Relay status is signaled by a LED

1-Wire UNI: Flood indication as a Poseidon sensor (RJ11)

  • Can be connected to a Poseidon unit using the RJ11 jack
  • Up to 3 sensors can be daisy-chained
  • The Poseidon unit must support 1-Wire UNI sensors
  • Signals 3 states
    • 0 = everything OK, no water
    • 1 = flooded
    • 2 = sensing cable disconnected

Ordering

Order codes
HWg-WLD Relay (photo)
Water leak detection package in 2D surface. Contains 2m WLD sensing cable, J-Clip, power adaptor and WLD Relay unit with relay and 1-Wire UNI (RJ11) output.
Sensor WLD Relay 1W-UNI (photo)
Water flood detector sensor (plain unit). Relay output (NO/NC) and 1-Wire UNI (RJ11) output. 12V DC power input. Require external WLD sensing cable for leak detection in 2D surface .
J-clips 10 for WLD cable (photo)
Set of 10 self-adhesive clips for fixing the sensing cable.

 

 

Sensing cable
WLD sensing cable A - 2m (photo)
Water Leak Detection sensing cable. Water leakage detected along the entire length of the sensing cable. Sensing cable can be extended by other piece of sensing cable.
WLD sensing cable A - 10m (photo1 photo2)
Water Leak Detection sensing cable. Water leakage detected along the entire length of the sensing cable. Sensing cable can be extended by other piece of sensing cable.
WLD sensing cable A - 50m (photo)
Water Leak Detection sensing cable. Water leakage detected along the entire length of the sensing cable. Sensing cable can be extended by other piece of sensing cable.
WLD A prolong cable 5m
Prolong non sensitive cable 5m for WLD type A cable. Can be extended up to 100m in total.

Begriffe

HWg-WLD Relay, Wasser-Sensorkabel, Wasserleckage-Detektor, Überschwemmungsdetektor, Wasserleckage, Wasser-Relais
Relais-Wasserwächter, Wasserleckage-Detektor, Pipeline-Leckageermittlung, Flüssigkeitsdetektionskabel, Überschwemmungsdetektor, kabelbasierter Wasserleckage-Detektor, Wasserfleck-Detektor

 

Similar products