Index >> Products >> Monitoring

HWg-Ares12 / 14: Termômetro GSM/GPRS com SMS e Email


Product replaced by a new generation Ares 10 / Ares 12.

HWg-Ares12 / 14: Monitoramento de sensores e entradas digitais (DI) sobre GSM/GPRS. Uma conveniente solução autônoma ou como parte integrante de um sistema misto LAN e GPRS para centenas de sensores.

Note: Shorted version - full details in english version.

O HWg-Ares 12 é uma solução de monitoramento ambiental que pode ser instalado em poucos minutes. Apenas é necessária a cobertura de rede GSM. O dispositivo possui bateria interna de backup. Se houver falha de energia externa, até 5 usuários receberão alertas via e-mails e mensagens de texto. O HWg-Ares 12 pode ser também simplesmente usado como um termômetro GSM.

Apenas conecte sensores externos (temperatura, 4-20 mA, umidade, iluminação ou outro sensor) ou dois contatos secos e monitore todos remotamente. Os dados dos sensores podem ser lidos pelo HWg-PDMS (software gratuito), conectado com um portal Web ou repassar os dados a um sistema SCADA/NMS.

A plataforma Ares está preparada para instalação remota de centenas de unidades. Apesar disso você pode fácilmente iniciar com apenas uma unidade HWg-Ares 12 e ver seus gráficos no software HWg-PDMS ou exportado os dados no formato XML.

O HWg-Ares é um sistema de monitoramento GSM complete – desdo o sensor até a exportação de dados no formato MS Excel. O trafego de dados GPRS é otimizado no seu custo. Com característica única que pode mesclar sensores com base IP em LAN e dispositivos GSM/GPRS HWg-Ares. Existe “plugin” disponível para Nagios – o mais popular software gratuito para SNMP.

  • Bateria interna: Backup para monitoramento remote por várias horas
  • Sensores: Até 3 sensores 1-Wire UNI podem ser conectados (Temperatura, Umidade, Iluminação, 4-20 mA, 0-60 V, Pt100/1000 com conversor externo)
  • Entradas Digitais (DI): 2 entradas de contatos secos para detectores/sensores externos
  • Alerta: Numero discado, SMS (5 destinatários), E-mail, HWg-Push
  • Logger (Registro de dados): Dados disponíveis em anexos a e-mails ou em memória de massa USB
  • Software: CapTemp, SensDesk compatível com portal, Nagios plugin (2Q 2012).
  • Interface USB: software de configuração para Windows, não é necessária instalação
  • Capacidade de atualização remota de firmware (FOTA) simplifica o gerenciamento de instalações em larga escala de centenas de dispositivos.
  • Um sensor de temperatura incluído no pacote “Tset”. Cabo até 60m.
HWg-Ares 12: Termômetro GSM/GPRS com SMS e Email


 

Ares-12 photo 1   Ares-12 photo 2   Ares-12 photo 3

Mount brackets 1   Mount brackets 2   Mount brackets 3

Ares-14 photo 1   Ares-14 photo 2   Ares-14 photo 3

 

  Internal battery Digital inputs 1-Wire UNI
sensors
Logger SMS alerts Email alerts
(GPRS)
HWg Push
(GPRS)
HWg-Ares12 2 3
HWg-Ares14 2 14

Applications and usage examples

  • GPRS monitoring of a server room without connecting to the local LAN
  • Diesel generators – environment and status monitoring
  • Back-up power supply systems
  • ATM (Automatic Teller Machines) environment monitoring
  • Cooling systems and coolers
  • Antennas and microwave links
  • Technology along roads, highways, or railroad tracks
  • Road surface or railroad track temperature and status
  • Temperature and displacement of structures
  • Storages of food or materials
  • Art exhibits and depositories
  • Agricultural production premises (greenhouses, granaries, etc.)
  • Electricity distribution networks (transformer stations, lines)
  • Water source monitoring, including technical equipment status
  • Monitoring of appliances with consumable, refillable content (vending machines for coffee, sandwiches or drinks, massage chairs, ...)

 

Basic features

    • GSM/GPRS: Quad-Band 850/900 / 1800/1900 MHz - SMA antenna connector
    • Configuration: Over USB, configuration utility on a “Mass storage” drive, no need to install
      • FW upgrade: Over USB, or FOTA (Firmware Over The Air) over GPRS
    • Power: 9–30 VDC / 0.5 A external power
      • Internal battery: Powers the device + sensors for 3–8 hours (depending on sensors)
      • Battery life: 5 to 12 years (depending on type, usage, and operating temperatures)
    • Flash log: 2 Mb / 170.000 records (e.g. 3 sensors @ 5 mins = 200 days)

    •  
    SENSORS
    • 1-Wire UNI
      • Temperature
      • Humidity
      • Light intensity
      • 0-30A AC
      • Water flood
      • 0-60V DC
      • 0-20mA
      • Pt100 / Pt1000
    • Digital inputs
      • Smoke detector
      • 110/230V power detector
      • Air flow detector
      • Motion detector (PIR)   
    • DI (Digital Inputs): 2x DI (for dry contact status detectors), pulse counter (S0 pulses)
    • Sensors: 2xRJ11 for 1-Wire UNI
      • HWg-Ares12: Supports 3 sensors
      • HWg-Ares14: Supports 14 sensors
    • Diagnostics: External power detection, battery status [%]
    • Alarm alerts: Email, HWg-Push, SMS
    • SMS + ring upon alert: Supported
    • Protocols: SMTP, NTP, HWg Push (http)
      • Authentication: STARTTLS (Google SMTP)
    • SMS communication: Basic control with status information
    • Remote configuration: Web interface, tab „AresConf“ in the SensDesk.com portal.
    • Roaming: Avoids GPRS communication while roaming away from the home GSM network
    • Mechanical: 76 x 93 x 28 mm, wall-mountable, fits on a DIN rail
       
    • Support for programmers: HWg SDK
    • Mobile application for data overview: Android and iPhone (via SensDesk.com)
    • Supported software
      • HWg-PDMS: Logging, export to MS Excel, reports
      • HWg-Push Nagios plugin (in 2Q 2012)
      • CapTemp (in 2Q 2012)
      • SensDesk.com public online portal

    First steps with GSM/GPRS thermometer Ares 12 set

    HWg-Ares: Environment monitoring over GSM/GPRS

    • HWg-Ares is a telemetry device suitable for integration with third-party central/portal solutions.
    • With the HWg-PDMS software, HWg-Ares can offer an instantly usable data collection solution.
      Data outputs include logs+MS Excel analysis or a XML database.
    • Data collection over GSM with HWg-Ares can be combined with other IP sensors by HW group (Poseidon, Damocles, HWg-STE, HWg-PWR, and more).
    • HWg-Ares supports the same RJ11 sensors as the Poseidon family.
    •  SMS notification of up to 5 recipients is advantageous for simple applications.
      Text messages can be customized with macros.
    • Sensor or device status can be requested by texting or calling the device.
    • Configuration software needs no installation. Simply run the Windows application from the USB drive that appears after connecting HWg-Ares to an USB port.
      • The internal battery enables alerting to failed/restored power supply. Suitable for monitoring UPS and back-up generators.
      • Roaming functions reduce data costs outside of the home GSM network. Suitable for automotive or marine applications.

      Data collection over e-mail

      Data collection over HWg-Push to the SensDesk portal

      Remote telco site monitoring

      PDMS – Monitoring software

      PDMS: Excel reportsHWg-PDMS periodically collects input states and sensor values from Ares units connected over GSM/GPRS and other Poseidon, Damocles and HWg-STE units connected over IP. Measured data are periodically stored into a database and exported as MS Excel reports.

      • Registered version is free of charge for three sensors.
      • Data are collected over IP (using http and the device IP address / by e-mail)
      • Data collection runs in the background as a Windows service
      • Graphical overview of the collected data
      • Simple export to MS Excel (runs periodically in the background)

      How to connect HWg-Ares to PDMS

      • 1) E-MAIL: Through the email interface. HWg-Ares sends e-mails to a dedicated mailbox, PDMS periodically downloads them from there.
        PDMS processes e-mails with attached LOG files as well as alert messages.
      • 2) HWg-Push: HWg-PDMS is installed on a server with a public IP address. HWg-Ares periodically sends data from connected sensors over HTTP.

       

      Frequently Asked Questions

        Ask for the price or details:
        NAME:* 
        Company: 
         - Web:  http://
        Email:* 
        Newsletter:
        Phone: 
        Country: *


        Spam protection. How many is SIX times six?

      • Where can I find the configuration software for Ares?
        The configuration software appears as the “ARESCONF.exe” file when the unit is connected over USB to a Windows computer.
      • Is it possible to download logged data over USB?
        Yes, the entire log file (data) can be downloaded over USB.
      • Is it possible for HWg-Ares12 to notify me when a contact is closed or opened?
        Yes, you can even assign names to contact states (e.g. tank full/empty). When the state changes, a SMS is sent to a maximum of 5 phone numbers.
      • Where can I find the prices of your devices?
        Ask our distributors, or request a quote directly from us using the form at this page.

       

      Números para Pedidos

      Order item  
      HWg-Ares12 set HWg-Ares12 starting set
      Quick start set with the HWg-Ares12, contains a GSM QuadBand antenna + 3m cable, universal power adapter (EU, UK, US), CD, the Ares GSM unit, USB cable for configuration, a temperature sensor and a mounting bracket.
      HWg-Ares12 Bulk HWg-Ares12 unit with mounting bracket
      HWg-Ares GSM Thermometer unit with no further accessories. Mount plate D included.
      HWg-Ares12 plain HWg-Ares12 unit alone
      HWg-Ares GSM Thermometer unit with no further accessories.
      HWg-Ares14 plain HWg-Ares14 unit alone
      HWg-Ares GSM Thermometer unit with no further accessories.
      Mount plate E – 1U Rack (cabinet) mount plate, 1U montage for HWg-Ares, Poseidon2 3266/68 and other products.- item photo
      Mount plate D Wall mount plate for HWg-Ares, Poseidon2 3266/68 and other products. - item photo
      DIN Rail box set DIN rail mounting set.

      Acessórios

       

      Palavras Chaves

      HWg-Ares 12, termômetro GSM, temperatura alerta por sms, sensor IP sobre GSM, Nagios sensor GSM, termômetro

      sensor de temperature GSM, medição de umidade sobre gsm, contato seco sms, monitoramento remote GPRS, sensor de temperature sem fio, monitor remote GSM, supervisão GSM, plugin nagios, sistema de monitoramento GSM, logging de temperatura, monitor remoto GSM bateria backup, monitoramento de temperatura GPRS, monitoramento sms, temperatura sms

       

      Produtos relacionados

Product banners